See ἀνάγω in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "roman": "katágō", "word": "κατάγω" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "ανάγω" }, "expansion": "Greek: ανάγω (anágo)", "name": "desc" } ], "text": "Greek: ανάγω (anágo)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ᾰ̓νᾰ-", "3": "ἄγω", "t1": "up", "t2": "to lead" }, "expansion": "ᾰ̓νᾰ- (ana-, “up”) + ἄγω (ágō, “to lead”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From ᾰ̓νᾰ- (ana-, “up”) + ἄγω (ágō, “to lead”).", "forms": [ { "form": "ᾰ̓νᾰ́γω", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "anágō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́νᾰγε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γει", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γωμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γηται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγώμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γησθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γωνται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γου", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγέσθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγομένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓νῆγον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νῆγες", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νῆγε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νῆγεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγέτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νῆγον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγόμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγου", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγετο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγέσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγοντο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξει", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξομένη", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγᾰγον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγᾰγες", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγᾰγε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγᾰγεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰγέτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγᾰγον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γᾰγε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰγόμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γου", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γετο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰγέσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰγόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γοντο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γωμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γηται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγώμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γησθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γωνται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγοῦ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγέσθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγεῖν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγέσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγών", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγοῦσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγομένη", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγόν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "ᾰ̓νᾰ́γω" }, "expansion": "ᾰ̓νᾰ́γω • (anágō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "ᾰ̓νᾰγ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "ᾰ̓νηγ", "prefix": "ᾰ̓ν" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ᾰ̓νᾰξ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-2", "2": "ᾰ̓νηγᾰγ", "3": "ᾰ̓νᾰγᾰγ" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 9.338" }, { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 3.48" }, { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 6.292" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 7.10" }, { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 8.203" }, { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 3.272" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 6.12" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 7.100" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 3.41" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 8.76" }, { "text": "384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, Against Aristocrates 169" } ], "glosses": [ "to lead up from a lower place to a higher", "to lead up to the high sea, to take to sea, carry by sea" ], "id": "en-ἀνάγω-grc-verb-RijXe4P2", "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to lead up from a lower place to a higher", "(transitive) to lead up to the high sea, to take to sea, carry by sea" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 12 8 8 8 8 8 2 2 2 2 2 2 13 13", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 16 8 8 8 8 8 2 2 2 3 2 2 12 12", "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 20 5 5 5 5 5 4 4 3 3 3 3 13 13", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἀνα-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 14.272" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 6.119" }, { "text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 1.4.6" }, { "text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Anabasis 2.6.1" }, { "text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 2.4.8" } ], "glosses": [ "to lead up from a lower place to a higher", "to take up from the coast into the interior, especially from Asia Minor into Central Asia" ], "id": "en-ἀνάγω-grc-verb-37ba~82M", "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to lead up from a lower place to a higher", "(transitive) to take up from the coast into the interior, especially from Asia Minor into Central Asia" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Theogony 626" }, { "text": "380 BCE, Plato, The Republic 521C" }, { "text": "497 BCE – 405 BCE, Sophocles, Fragments 557" }, { "text": "458 BCE, Aeschylus, Agamemnon 1023" }, { "text": "438 BCE, Euripides, Alcestis 985" }, { "text": "497 BCE – 405 BCE, Sophocles, Ajax 131" }, { "text": "522 BCE – 443 BCE, Pindar, Isthmian Ode 4.22" } ], "glosses": [ "to lead up from a lower place to a higher", "to bring up, especially from the dead" ], "id": "en-ἀνάγω-grc-verb-z3JQYlny", "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to lead up from a lower place to a higher", "(transitive) to bring up, especially from the dead" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "750 BCE – 650 BCE, Hesiod, The Shield of Heracles 280" }, { "text": "415 BCE, Euripides, The Trojan Women 326" }, { "text": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 3.104" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 2.48" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 2.60" }, { "text": "New Testament, Acts of the Apostles 7:41" } ], "glosses": [ "to lead up from a lower place to a higher", "to conduct" ], "id": "en-ἀνάγω-grc-verb-KgWgIB-S", "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to lead up from a lower place to a higher", "(transitive) to conduct" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "409 BCE, Sophocles, Philoctetes 866" }, { "text": "380 BCE, Plato, The Republic 533D" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Moralia 2.975C" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Moralia 2.541B" } ], "glosses": [ "to lead up from a lower place to a higher", "to lift up, raise" ], "id": "en-ἀνάγω-grc-verb-rWa2f4W8", "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to lead up from a lower place to a higher", "(transitive) to lift up, raise" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "460 BCE – 370 BCE, Hippocrates, On Diseases 3.15" }, { "text": "460 BCE – 370 BCE, Hippocrates, Aphorisms 3.25" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Cleomenes 30" }, { "text": "300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Leviticus 11.3" }, { "text": "125 CE – 200 CE, Lucian, Dialogues of the Gods 3" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Crassus 23" }, { "text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Metaphysics 1051A.25" }, { "text": "262 BCE – 190 BCE, Apollonius of Perga, Conics 2.49" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Nicias 18" } ], "glosses": [ "to lead up from a lower place to a higher" ], "id": "en-ἀνάγω-grc-verb-mH37vmxs", "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to lead up from a lower place to a higher", "(in various senses)" ], "raw_tags": [ "in various senses" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "6th century BC, Theognis of Megara, Elegies 1347" }, { "text": "405 BCE, Euripides, The Bacchae 289" }, { "text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Anabasis 3.4.28" }, { "text": "415 BCE, Euripides, The Trojan Women 525" }, { "text": "399 BCE, Plato, Euthyphro 6C" } ], "glosses": [ "to lead up from a lower place to a higher" ], "id": "en-ἀνάγω-grc-verb-mH37vmxs1", "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to lead up from a lower place to a higher" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 626D" }, { "text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Nicomachean Ethics 1113B.20" }, { "text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Nicomachean Ethics 1113A.6" }, { "text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Generation of Animals 778B.1" }, { "text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Metaphysics 1040B.20" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Brutus 12" }, { "text": "50 CE – 250 CE, Apollonius Dyscolus, On Syntax 266.13" }, { "text": "412 CE – 485 CE, Proclus, Elements of Theology 21" }, { "text": "495 CE – 570 CE, Olympiodorus the Younger, Commentary on the Aristotle's Meteorology 326.33" }, { "text": "50 CE – 250 CE, Apollonius Dyscolus, On Adverbs 121.25" }, { "text": "50 CE – 250 CE, Apollonius Dyscolus, On Syntax 23.26" }, { "text": "120 CE – 175 CE, Vettius Valens, Anthology 10.15" }, { "text": "120 CE – 175 CE, Vettius Valens, Anthology 73.11" } ], "glosses": [ "to bring back", "to carry back, refer to its principles" ], "id": "en-ἀνάγω-grc-verb-uno-rPji", "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to bring back", "(transitive) to carry back, refer to its principles" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Prior Analytics 291B.1" }, { "text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Prior Analytics 46B.40" } ], "glosses": [ "to bring back", "to reduce a syllogism to the first figure" ], "id": "en-ἀνάγω-grc-verb-4SorWc-h", "links": [ [ "syllogism", "syllogism" ] ], "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to bring back", "(transitive) to reduce a syllogism to the first figure" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Publicola 15" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Camillus 32" } ], "glosses": [ "to bring back", "to rebuild" ], "id": "en-ἀνάγω-grc-verb-GQ2yTnWR", "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to bring back", "to rebuild" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Cimon 18" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Numa Pompilius 1" } ], "glosses": [ "to bring back", "to reckon or calculate" ], "id": "en-ἀνάγω-grc-verb-d6To~CdE", "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to bring back", "(transitive) to reckon or calculate" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Cyropaedia 7.1.45" }, { "text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Cyropaedia 3.3.69" }, { "text": "414 BCE, Aristophanes, The Birds 383" }, { "text": "380 BCE, Plato, The Republic 528A" } ], "glosses": [ "to bring back", "to draw back, withdraw, retreat" ], "id": "en-ἀνάγω-grc-verb-6it5sg3G", "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to bring back", "(intransitive) to draw back, withdraw, retreat" ], "tags": [ "active", "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 15.29" }, { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 24.401" }, { "text": "522 BCE – 443 BCE, Pindar, Pythian Ode 5.3" } ], "glosses": [ "to bring back" ], "id": "en-ἀνάγω-grc-verb-hiCBAVRo", "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to bring back" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 12 8 8 8 8 8 2 2 2 2 2 2 13 13", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 1.478" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 3.137" }, { "text": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 6.30" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 3.138" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 4.152" }, { "text": "458 BCE, Aeschylus, Agamemnon 626" } ], "glosses": [ "to put out to sea, to set sail" ], "id": "en-ἀνάγω-grc-verb-jK28kSKJ", "qualifier": "middle voice; passive voice", "raw_glosses": [ "(middle voice, passive voice)", "(intransitive) to put out to sea, to set sail" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 12 8 8 8 8 8 2 2 2 2 2 2 13 13", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 9 9 9 9 9 9 2 2 2 2 2 2 11 13", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 10 10 10 10 10 1 1 1 1 1 1 10 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "428 BCE – 347 BCE, Plato, Charmides 155D" }, { "text": "428 BCE – 347 BCE, Plato, Eryxias 392D" } ], "glosses": [ "to put out to sea, to set sail", "to put to sea, to make ready, prepare oneself" ], "id": "en-ἀνάγω-grc-verb-YpidigU9", "qualifier": "middle voice; passive voice", "raw_glosses": [ "(middle voice, passive voice)", "(intransitive) to put out to sea, to set sail", "(figuratively, intransitive) to put to sea, to make ready, prepare oneself" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ná.ɡɔː/" }, { "ipa": "/aˈna.ɣo/" }, { "ipa": "/aˈna.ɣo/" }, { "ipa": "/a.ná.ɡɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/aˈna.ɡo/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/aˈna.ɣo/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/aˈna.ɣo/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/aˈna.ɣo/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ἀνάγω" }
{ "antonyms": [ { "roman": "katágō", "word": "κατάγω" } ], "categories": [ "Ancient Greek 3-syllable words", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "Ancient Greek paroxytone terms", "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European", "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eǵ-", "Ancient Greek terms prefixed with ἀνα-", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Ancient Greek verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "ανάγω" }, "expansion": "Greek: ανάγω (anágo)", "name": "desc" } ], "text": "Greek: ανάγω (anágo)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ᾰ̓νᾰ-", "3": "ἄγω", "t1": "up", "t2": "to lead" }, "expansion": "ᾰ̓νᾰ- (ana-, “up”) + ἄγω (ágō, “to lead”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From ᾰ̓νᾰ- (ana-, “up”) + ἄγω (ágō, “to lead”).", "forms": [ { "form": "ᾰ̓νᾰ́γω", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "anágō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓́νᾰγε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γει", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γωμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γηται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγώμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γησθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γωνται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γου", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγέσθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγομένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓νῆγον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νῆγες", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νῆγε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νῆγεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγέτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νῆγον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγόμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγου", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγετο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγέσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγοντο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξει", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξομένη", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́ξον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰξόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγᾰγον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγᾰγες", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγᾰγε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγᾰγεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰγέτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νήγᾰγον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰ́γᾰγε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰγόμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γου", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γετο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰγέσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰγόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νηγᾰ́γοντο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γωμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γῃ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γηται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγώμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γησθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γωνται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγοῦ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγέσθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰ́γεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγεῖν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγέσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγών", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγοῦσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγομένη", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγόν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ᾰ̓νᾰγᾰγόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "ᾰ̓νᾰ́γω" }, "expansion": "ᾰ̓νᾰ́γω • (anágō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "ᾰ̓νᾰγ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "ᾰ̓νηγ", "prefix": "ᾰ̓ν" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ᾰ̓νᾰξ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-2", "2": "ᾰ̓νηγᾰγ", "3": "ᾰ̓νᾰγᾰγ" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ancient Greek transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 9.338" }, { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 3.48" }, { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 6.292" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 7.10" }, { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 8.203" }, { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 3.272" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 6.12" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 7.100" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 3.41" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 8.76" }, { "text": "384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, Against Aristocrates 169" } ], "glosses": [ "to lead up from a lower place to a higher", "to lead up to the high sea, to take to sea, carry by sea" ], "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to lead up from a lower place to a higher", "(transitive) to lead up to the high sea, to take to sea, carry by sea" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 14.272" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 6.119" }, { "text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 1.4.6" }, { "text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Anabasis 2.6.1" }, { "text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 2.4.8" } ], "glosses": [ "to lead up from a lower place to a higher", "to take up from the coast into the interior, especially from Asia Minor into Central Asia" ], "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to lead up from a lower place to a higher", "(transitive) to take up from the coast into the interior, especially from Asia Minor into Central Asia" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Theogony 626" }, { "text": "380 BCE, Plato, The Republic 521C" }, { "text": "497 BCE – 405 BCE, Sophocles, Fragments 557" }, { "text": "458 BCE, Aeschylus, Agamemnon 1023" }, { "text": "438 BCE, Euripides, Alcestis 985" }, { "text": "497 BCE – 405 BCE, Sophocles, Ajax 131" }, { "text": "522 BCE – 443 BCE, Pindar, Isthmian Ode 4.22" } ], "glosses": [ "to lead up from a lower place to a higher", "to bring up, especially from the dead" ], "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to lead up from a lower place to a higher", "(transitive) to bring up, especially from the dead" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "750 BCE – 650 BCE, Hesiod, The Shield of Heracles 280" }, { "text": "415 BCE, Euripides, The Trojan Women 326" }, { "text": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 3.104" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 2.48" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 2.60" }, { "text": "New Testament, Acts of the Apostles 7:41" } ], "glosses": [ "to lead up from a lower place to a higher", "to conduct" ], "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to lead up from a lower place to a higher", "(transitive) to conduct" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "409 BCE, Sophocles, Philoctetes 866" }, { "text": "380 BCE, Plato, The Republic 533D" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Moralia 2.975C" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Moralia 2.541B" } ], "glosses": [ "to lead up from a lower place to a higher", "to lift up, raise" ], "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to lead up from a lower place to a higher", "(transitive) to lift up, raise" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "460 BCE – 370 BCE, Hippocrates, On Diseases 3.15" }, { "text": "460 BCE – 370 BCE, Hippocrates, Aphorisms 3.25" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Cleomenes 30" }, { "text": "300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Leviticus 11.3" }, { "text": "125 CE – 200 CE, Lucian, Dialogues of the Gods 3" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Crassus 23" }, { "text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Metaphysics 1051A.25" }, { "text": "262 BCE – 190 BCE, Apollonius of Perga, Conics 2.49" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Nicias 18" } ], "glosses": [ "to lead up from a lower place to a higher" ], "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to lead up from a lower place to a higher", "(in various senses)" ], "raw_tags": [ "in various senses" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "6th century BC, Theognis of Megara, Elegies 1347" }, { "text": "405 BCE, Euripides, The Bacchae 289" }, { "text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Anabasis 3.4.28" }, { "text": "415 BCE, Euripides, The Trojan Women 525" }, { "text": "399 BCE, Plato, Euthyphro 6C" } ], "glosses": [ "to lead up from a lower place to a higher" ], "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to lead up from a lower place to a higher" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 626D" }, { "text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Nicomachean Ethics 1113B.20" }, { "text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Nicomachean Ethics 1113A.6" }, { "text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Generation of Animals 778B.1" }, { "text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Metaphysics 1040B.20" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Brutus 12" }, { "text": "50 CE – 250 CE, Apollonius Dyscolus, On Syntax 266.13" }, { "text": "412 CE – 485 CE, Proclus, Elements of Theology 21" }, { "text": "495 CE – 570 CE, Olympiodorus the Younger, Commentary on the Aristotle's Meteorology 326.33" }, { "text": "50 CE – 250 CE, Apollonius Dyscolus, On Adverbs 121.25" }, { "text": "50 CE – 250 CE, Apollonius Dyscolus, On Syntax 23.26" }, { "text": "120 CE – 175 CE, Vettius Valens, Anthology 10.15" }, { "text": "120 CE – 175 CE, Vettius Valens, Anthology 73.11" } ], "glosses": [ "to bring back", "to carry back, refer to its principles" ], "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to bring back", "(transitive) to carry back, refer to its principles" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Prior Analytics 291B.1" }, { "text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Prior Analytics 46B.40" } ], "glosses": [ "to bring back", "to reduce a syllogism to the first figure" ], "links": [ [ "syllogism", "syllogism" ] ], "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to bring back", "(transitive) to reduce a syllogism to the first figure" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Publicola 15" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Camillus 32" } ], "glosses": [ "to bring back", "to rebuild" ], "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to bring back", "to rebuild" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Cimon 18" }, { "text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Numa Pompilius 1" } ], "glosses": [ "to bring back", "to reckon or calculate" ], "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to bring back", "(transitive) to reckon or calculate" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek intransitive verbs", "Ancient Greek transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Cyropaedia 7.1.45" }, { "text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Cyropaedia 3.3.69" }, { "text": "414 BCE, Aristophanes, The Birds 383" }, { "text": "380 BCE, Plato, The Republic 528A" } ], "glosses": [ "to bring back", "to draw back, withdraw, retreat" ], "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to bring back", "(intransitive) to draw back, withdraw, retreat" ], "tags": [ "active", "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 15.29" }, { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 24.401" }, { "text": "522 BCE – 443 BCE, Pindar, Pythian Ode 5.3" } ], "glosses": [ "to bring back" ], "raw_glosses": [ "(active voice)", "(transitive) to bring back" ], "tags": [ "active", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek intransitive verbs" ], "examples": [ { "text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 1.478" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 3.137" }, { "text": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 6.30" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 3.138" }, { "text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 4.152" }, { "text": "458 BCE, Aeschylus, Agamemnon 626" } ], "glosses": [ "to put out to sea, to set sail" ], "qualifier": "middle voice; passive voice", "raw_glosses": [ "(middle voice, passive voice)", "(intransitive) to put out to sea, to set sail" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek intransitive verbs" ], "examples": [ { "text": "428 BCE – 347 BCE, Plato, Charmides 155D" }, { "text": "428 BCE – 347 BCE, Plato, Eryxias 392D" } ], "glosses": [ "to put out to sea, to set sail", "to put to sea, to make ready, prepare oneself" ], "qualifier": "middle voice; passive voice", "raw_glosses": [ "(middle voice, passive voice)", "(intransitive) to put out to sea, to set sail", "(figuratively, intransitive) to put to sea, to make ready, prepare oneself" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ná.ɡɔː/" }, { "ipa": "/aˈna.ɣo/" }, { "ipa": "/aˈna.ɣo/" }, { "ipa": "/a.ná.ɡɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/aˈna.ɡo/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/aˈna.ɣo/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/aˈna.ɣo/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/aˈna.ɣo/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ἀνάγω" }
Download raw JSONL data for ἀνάγω meaning in Ancient Greek (36.1kB)
{ "called_from": "page/1498/20230118", "msg": "''to lead up from a lower place '[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.", "path": [ "ἀνάγω" ], "section": "Ancient Greek", "subsection": "verb", "title": "ἀνάγω", "trace": "" } { "called_from": "page/1498/20230118", "msg": "''to bring back'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.", "path": [ "ἀνάγω" ], "section": "Ancient Greek", "subsection": "verb", "title": "ἀνάγω", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.